{"id":27584,"date":"2017-08-03T13:28:44","date_gmt":"2017-08-03T11:28:44","guid":{"rendered":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/restaurant\/osteria-del-borgo-3\/"},"modified":"2020-05-19T16:02:07","modified_gmt":"2020-05-19T14:02:07","slug":"osteria-del-borgo-3","status":"publish","type":"attivita","link":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/","title":{"rendered":"Osteria del Borgo"},"content":{"rendered":"<p>In the centre of Massa at the foot of the Malaspina castle, we rediscover the values \u200b\u200band authenticity of what and how we once ate. It&#8217;s Osteria del Borgo, the most traditional and characteristic restaurant in Massa, a place where you naturally breathe a warm family atmosphere combined with a traditional regional cuisine that still amazes.<\/p>\n<p>It is family-run by young Alessio Raffaelli and Ilaria Capanni, the Osteria&#8217;s owners. Chef Marco Mignani and Sous Chef Stella Petrocchi manage the kitchen, working with local and seasonal produce.<\/p>\n<p>Among the appetisers are all-local cold cuts including the famous Lardo di conca di Colonnata. The first courses range from farro, leek and onion soups to homemade chestnut ravioli, lasagna stordellate (deconstructed lasagna), Massa dishes. Among the mains, the national tagliata (sliced steak platter) of Angus beef reigns supreme, along with roast suckling pig, guinea fowl, wild boar, roe deer, and for those who love a delicious warm main, baccala (salt cod). Finally, the desserts include homemade cakes ranging from torta della nonna (a shortcrust pastry tart with pastry cream and pine nuts), tiramisu, apple puff pastries with hot chocolate, khaki and hazelnut cake, mini montebianco, cantucci, canestrelli and many others.<\/p>\n<p>Going down an old irregular staircase, you come to the enoteca with its vaulted and brick ceilings &#8211; a fascinating place where the virtues of wine satisfy all desires.<br \/>\nDo not miss the opportunity, in the summer, to dine outside, in the 25 seat outdoor area in one of the oldest and most beautiful streets in Massa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the centre of Massa at the foot of the Malaspina castle, we rediscover the values \u200b\u200band authenticity of what and how we once ate. It&#8217;s Osteria del Borgo, the most traditional and characteristic restaurant in Massa, a place where you naturally breathe a warm family atmosphere combined with a traditional regional cuisine that still&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":268,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[182],"categoria-attivita":[],"servizio-offerto":[],"producer-type":[391],"ristorazione":[],"tipo-cucina":[],"tipo-attivita":[],"lingua":[],"lingua-ulteriore":[],"giorno":[],"servizio-famiglia":[],"servizio-animale":[],"accessibilita":[],"certificazione":[],"consumo-sostenibile":[],"certificazione-sostenibilita":[],"parcheggio":[],"nazione":[],"ruolo-aziendale":[],"tipo-soggetto-giuridico":[],"comune":[],"ambito":[],"carta-valori":[],"profilo-viaggio":[],"durata-viaggio":[],"clientela":[],"target":[],"formula":[],"fascia-mercato":[],"paesaggio":[],"mercato":[],"canale-distribuzione":[],"canale-informazione":[],"tipologia-offerta":[],"interesse":[],"class_list":["post-27584","attivita","type-attivita","status-publish","format-standard","hentry","tag-carne","producer-type-ristorante-en"],"acf":{"vt_chiusura":"Tuesday","vt_consegnadomicilio":"false","vt_ambititerritoriali":"Riviera Apuana","vt_indirizzo":"Via Beatrice, 17 MASSA Massa 54100 MS"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Osteria del Borgo - Vetrina Toscana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Osteria del Borgo - Vetrina Toscana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the centre of Massa at the foot of the Malaspina castle, we rediscover the values \u200b\u200band authenticity of what and how we once ate. It&#8217;s Osteria del Borgo, the most traditional and characteristic restaurant in Massa, a place where you naturally breathe a warm family atmosphere combined with a traditional regional cuisine that still...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vetrina Toscana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-19T14:02:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/\",\"url\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/\",\"name\":\"Osteria del Borgo - Vetrina Toscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-03T11:28:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-19T14:02:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osteria del Borgo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/\",\"name\":\"Vetrina Toscana\",\"description\":\"Ristoranti, botteghe, produttori ed eccellenze artigianali del territorio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osteria del Borgo - Vetrina Toscana","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Osteria del Borgo - Vetrina Toscana","og_description":"In the centre of Massa at the foot of the Malaspina castle, we rediscover the values \u200b\u200band authenticity of what and how we once ate. It&#8217;s Osteria del Borgo, the most traditional and characteristic restaurant in Massa, a place where you naturally breathe a warm family atmosphere combined with a traditional regional cuisine that still...","og_url":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/","og_site_name":"Vetrina Toscana","article_modified_time":"2020-05-19T14:02:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/","url":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/","name":"Osteria del Borgo - Vetrina Toscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/#website"},"datePublished":"2017-08-03T11:28:44+00:00","dateModified":"2020-05-19T14:02:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/attivita\/osteria-del-borgo-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osteria del Borgo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/#website","url":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/","name":"Vetrina Toscana","description":"Ristoranti, botteghe, produttori ed eccellenze artigianali del territorio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"meta-fields":{"_vt_antipasto":["field_37"],"vt_primopiatto":["Testaroli with pesto and pistachios\nTypical Massa-style tordelli (tortelli)\nExcellent tortelli with chestnuts"],"_vt_primopiatto":["field_38"],"vt_carnipesce":["Tagliata (sliced steak platter) of rump beef, roast suckling pig"],"_vt_carnipesce":["field_39"],"vt_contorno":["The classics: potatoes, salads, ..."],"_vt_contorno":["field_40"],"vt_cantina":["various labels\n\nMainly local wines"],"_vt_cantina":["field_42"],"vt_chiusura":["Tuesday"],"_vt_chiusura":["field_6"],"vt_alleorecena":[""],"vt_alleorepranzo":[""],"vt_animali":["0"],"vt_aria":["1"],"vt_banchetti":["0"],"vt_bancomat":["1"],"vt_cap":["54100"],"vt_carte":["gruppo Visa"],"vt_comune":["MASSA"],"vt_consegnadomicilio":["false"],"vt_dalleorecena":[""],"vt_dalleorepranzo":[""],"vt_disabili":["0"],"vt_duespaghiurl":["http:\/\/www.2spaghi.it\/ristoranti\/toscana\/ms\/massa\/osteria-del-borgo\/"],"vt_email":[""],"vt_facebookurl":["https:\/\/it-it.facebook.com\/osteriadelborgo.massa"],"vt_fax":[""],"vt_foodspootingurl":[""],"vt_foursquareurl":[""],"vt_gastronomia":["0"],"vt_giardino":["0"],"vt_giochibambini":["0"],"vt_googleplaceurl":[""],"vt_google_map":["a:3:{s:7:\"address\";s:37:\"Via Beatrice, 17 MASSA Massa 54100 MS\";s:3:\"lat\";s:10:\"44.0347821\";s:3:\"lng\";s:10:\"10.1437523\";}"],"vt_guardaroba":["0"],"vt_indirizzo":"Via Beatrice, 17 MASSA Massa 54100 MS","vt_internet":["0"],"vt_localit\u00e0":["Massa"],"vt_nomeinsegna":["Osteria del Borgo"],"vt_parcheggio":["0"],"vt_parco":["0"],"vt_pianobar":["0"],"vt_prenotazione":["0"],"vt_provincia":["MS"],"vt_ragionesociale":["Osteria del Borgo"],"vt_senzaglutine":["0"],"vt_telefono":["0585 810680"],"vt_terrazza":["0"],"vt_tripadvisorurl":["http:\/\/www.tripadvisor.it\/Restaurant_Review-g660766-d2426413-Reviews-Osteria_del_Borgo-Massa_Province_of_Massa_Carrara_Tuscany.html"],"vt_twitterurl":[""],"vt_website":[""],"vt_yelpurl":[""],"_wpml_media_featured":["0"],"_wpml_media_duplicate":["0"],"_wpuf_form_id":[""],"_wpuf_res_display":["all"],"vt_ambititerritoriali":["Riviera Apuana"],"_vt_ambititerritoriali":["vt_ambititerritoriali"],"vt_menu_0_vt_menu_desc":["L'Osteria del Borgo in collaborazione con <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">I Birrificio Del Castello Massa\u00a0<\/span><\/strong>\u00a0e la compagnia di rievocazione storica Mercenari d'Aguilar , presenta una serata all'insegna della gastronomia,della birra e della storia.\r\n\r\nMenu\r\n\r\nAntipasto del Conte\r\n-Bruschette varie con pani fatti in casa - Birra abbinata - \"Frigido\" 33cl\r\n\r\nPrimo\r\n-Gnocchetti al peperoncino con gamberi e zucchine - Birra abbinata - \"Piazza Aranci\" 33cl\r\n\r\nSecondo\r\n-Stufato alla Birra- Birra abbinata - \"La Rocca\" 33cl\r\n\r\nDolce\r\nSemifreddo alla birra con amarene sciroppate\r\n\r\nAcqua,Caff\u00e8 - - - - - \u20ac 30,00\r\n\r\n\r\nDurante la cena il gruppo \"Mercenari d'Aguilar\" si esibir\u00e0 in duelli medievali con costumi tipici!\r\n\r\nVi Aspettiamo frementi per questa serata speciale!!!!\r\n\r\nPrenotazione consigliata\r\nx Info e prenotazioni - 0585-810680"],"vt_antipasto":["Tagliere del porco: un misto di salumi accompagnati da fette di pane impastato con vino e salame e poi bruschettato;\r\n<div>Crocchette fritte di baccal\u00e0, \u00a0torte di verdura\u00a0e bruschette varie<\/div>"],"vt_dessert":["Salame al cioccolato\r\n<div>Dolci vari della casa<\/div>"],"vt_facebook":[""],"vt_googleplus":[""],"vt_instagram":[""],"vt_organovalidazione":["1"],"vt_pinterest":[""],"vt_twitter":[""],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"vt_gallery":[null],"vt_prodotti_correlati":[null],"vt_ricette_correlate":[null],"_vt_consegnadomicilio":["field_35"],"_oembed_5aba8672d21b2e7e94f08eaafb0160d9":["<iframe title=\"Vetrina Toscana. All the goodness of this Region\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5MP6grteFhA?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_5aba8672d21b2e7e94f08eaafb0160d9":["1668272554"],"_et_dynamic_cached_shortcodes":["a:0:{}"],"_et_dynamic_cached_attributes":["a:0:{}"],"provenienza_post":["restaurant"],"_provenienza_post":["field_668fa85ee85ee"]},"vt_featured_image":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita\/27584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attivita"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/268"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita\/27584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27584"},{"taxonomy":"categoria-attivita","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-attivita?post=27584"},{"taxonomy":"servizio-offerto","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/servizio-offerto?post=27584"},{"taxonomy":"producer-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producer-type?post=27584"},{"taxonomy":"ristorazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ristorazione?post=27584"},{"taxonomy":"tipo-cucina","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-cucina?post=27584"},{"taxonomy":"tipo-attivita","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-attivita?post=27584"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=27584"},{"taxonomy":"lingua-ulteriore","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lingua-ulteriore?post=27584"},{"taxonomy":"giorno","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/giorno?post=27584"},{"taxonomy":"servizio-famiglia","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/servizio-famiglia?post=27584"},{"taxonomy":"servizio-animale","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/servizio-animale?post=27584"},{"taxonomy":"accessibilita","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accessibilita?post=27584"},{"taxonomy":"certificazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/certificazione?post=27584"},{"taxonomy":"consumo-sostenibile","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/consumo-sostenibile?post=27584"},{"taxonomy":"certificazione-sostenibilita","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/certificazione-sostenibilita?post=27584"},{"taxonomy":"parcheggio","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/parcheggio?post=27584"},{"taxonomy":"nazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nazione?post=27584"},{"taxonomy":"ruolo-aziendale","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ruolo-aziendale?post=27584"},{"taxonomy":"tipo-soggetto-giuridico","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-soggetto-giuridico?post=27584"},{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=27584"},{"taxonomy":"ambito","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ambito?post=27584"},{"taxonomy":"carta-valori","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/carta-valori?post=27584"},{"taxonomy":"profilo-viaggio","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/profilo-viaggio?post=27584"},{"taxonomy":"durata-viaggio","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/durata-viaggio?post=27584"},{"taxonomy":"clientela","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/clientela?post=27584"},{"taxonomy":"target","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/target?post=27584"},{"taxonomy":"formula","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formula?post=27584"},{"taxonomy":"fascia-mercato","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fascia-mercato?post=27584"},{"taxonomy":"paesaggio","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/paesaggio?post=27584"},{"taxonomy":"mercato","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mercato?post=27584"},{"taxonomy":"canale-distribuzione","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/canale-distribuzione?post=27584"},{"taxonomy":"canale-informazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/canale-informazione?post=27584"},{"taxonomy":"tipologia-offerta","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia-offerta?post=27584"},{"taxonomy":"interesse","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetrinatoscana.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interesse?post=27584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}